First-time filmmaker Truman Kewley describes his emotions screening ‘Beautiful Friend’ to audiences, in a journey that began at last year’s Oldenburg Film Festival.